中华电子佛典的数据库建设与文字学应用——以《广弘明集》为例  

Database Construction and Philology Application of Chinese Buddhist Electronic Text:Taking Guang Hong Ming Ji as Example

作　　者：王茜[1] 辛睿龙 WANG Qian;XIN Ruilong(Taiyuan Normal University,Taiyuan 030619;Shanxi University Research Institute of Linguistics,Taiyuan 030006)

机构地区：[1]太原师范学院,太原030619 [2]山西大学语言科学研究所,太原030006

出　　处：《山西档案》2024年第6期117-120,共4页Shanxi Archives

基　　金：山西省哲学社会科学规划课题“基于古籍资料库汉文佛典文字研究”(课题编号:2023YJ109)。

摘　　要：由中华电子佛典协会主持的CBETA中华电子佛典数据库是目前流通最广、使用最多、贡献最大的佛教典籍全文数据库。以《大正新修大藏经》的数字化为中心,介绍中华电子佛典的数据库建设情况,进一步讨论中华电子佛典的文本分类依据,并阐述中华电子佛典的文本信息标注方式。以《广弘明集》为例,通过梳理和分析XML标记语言在中华电子佛典的一般呈现方式,揭示中华电子佛典提供的佛教文献文本信息,以验证中华电子佛典在文字学研究方面的重要参考利用价值。The CBETA database hosted by Chinese Buddhist Electronic Text Association,is currently the most widely circulated,used,and contributed full-text database of Buddhist scriptures.This article focuses on the digitization of Taisho Tripitaka,introduces the database construction of the Chinese Buddhist Electronic Text,further discusses the text classification basis of the Chinese Buddhist Electronic Text,and elaborates on the text information annotation method of the Chinese Buddhist Electronic Text.Taking Guang Hong Ming Ji as example,this paper analyzes the general presentation of XML markup language in the Chinese Buddhist Electronic Text,reveals the textual information of Buddhist literature provided by the Chinese Buddhist Electronic Text,and verifies the important reference and utilization value of Chinese Buddhist Electronic Text in the research of Chinese philology.

关 键 词：中华电子佛典 CBETA 《大正藏》 数据库 《广弘明集》 

分 类 号：G270[文化科学—档案学]