“花儿”与党:西北民歌中的百年中国共产党形象  

"Hua'er"and the CPC:The Centennial History of the Party in Northwest Folk Songs

作　　者：马萍[1] 马志鹏 MA Ping;MA Zhi-peng

机构地区：[1]兰州大学新闻与传播学院

出　　处：《新闻知识》2024年第4期18-25,93,共9页News Research

基　　金：兰州大学新闻与传播学院“丝绸之路新闻传播创新研究”培育项目(项目编号:20PY1006)的阶段性成果。

摘　　要：“花儿”是流行于中国西北部甘、青、宁三省区,由汉族和其他少数民族共创共享的民歌。本文选取了中国共产党成立以来的649首“花儿”曲目,运用内容分析法对“花儿”曲目进行分析。研究发现,在时间脉络中,“花儿”的叙事话语随着时代而变迁,与社会议题关联紧密;在传唱议题方面,“花儿”歌词主要通过符号象征、领袖感召、呼吁劳动的角度反映和歌唱中国共产党;从歌词所反映的空间角度进行分析发现,“花儿”主要通过地理构造的意义空间来塑造社会认同。“花儿”适切地反映了不同历史阶段当中的中国共产党形象与社会风貌,为了解传统文化和中国共产党之间的关联提供了一个可供观察的入口。"Hua'er"is a kind of folk song popular in Gansu,Qinghai,and Ningxia provinces in northwestern China,created and shared by Han Chinese and other ethnic minorities.This paper selected and analyzed 649 Hua'er songs created after the founding of the Communist Party of China and found that the narrative discourse of"Hua'er"changes with the times and is closely related to social issues;The lyrics mainly sing in praises of the CPC through symbols,leaders'inspiration,and calls for labour.It argues that these"Hua'er songs"appropriately reflect the image of the CPC and the social landscape in different historical stages,and provide an entry point for us to understand the connection between the traditional culture and the CPC.

关 键 词：“花儿” 民歌 中国共产党 内容分析 

分 类 号：G206[文化科学—传播学]