赵瑞蕻杨苡专藏室在南京图书馆落成揭幕  

作　　者：本刊编辑部 

机构地区：[1]不详

出　　处：《新世纪图书馆》2024年第8期61-61,共1页New Century Library

摘　　要：南京图书馆为传承与弘扬中华优秀文化,不断推进特色馆藏建设,自2023年6月接受赵瑞蕻、杨苡先生学术遗产捐赠以来,深入推进资源整理和挖掘,经过精心策划与努力,于今年8月13日隆重举行赵瑞蕻杨苡专藏室揭牌仪式。赵瑞蕻、杨苡夫妇是我国著名的“翻译伉俪”,他们一个一生著译甚多,是中国最早翻译司汤达著名长篇小说《红与黑》的译者;一个首创了译名“呼啸山庄”,翻译的《呼啸山庄》仍是这部作品最为经典的译本之一。专藏室采用现代科技手段与传统展示方式相结合,生动再现了两位先生的人生轨迹、学术成就及精神风貌。

关 键 词：南京图书馆 现代科技手段 《红与黑》 呼啸山庄 展示方式 中华优秀文化 《呼啸山庄》 学术成就 

分 类 号：G259.27[文化科学—图书馆学]