《湖南省城市排水系统溢流污染控制技术导则》解读  

Explanation of Technical Guideline for Overflow Pollution Control of Sewer System in Hunan Province

作　　者：尹华升 柳畅 谭觉 马晶伟[5] 李晓岩 YIN Hua‑sheng;LIU Chang;TAN Jue;MA Jing‑wei;LI Xiao‑yan(Tsinghua University Shenzhen International Graduate School,Tsinghua University,Shenzhen 518005,China;Hunan Academy of Building Research Co.Ltd.,Changsha 410011,China;Hunan Provincial Trenchless Engineering Technology Research Center,Changsha 410011,China;Changsha Drainage Affairs Center,Changsha 410008,China;College of Civil Engineering,Hunan University,Changsha 410082,China)

机构地区：[1]清华大学深圳国际研究生院,广东深圳518005 [2]湖南省建筑科学研究院有限责任公司,湖南长沙410011 [3]湖南省非开挖工程技术研究中心,湖南长沙410011 [4]长沙市城区排水事务中心,湖南长沙410008 [5]湖南大学土木工程学院,湖南长沙410082

出　　处：《中国给水排水》2024年第16期18-22,共5页China Water & Wastewater

基　　金：湖南省创新型省份建设专项经费资助项目(2019SK2111);深圳市科技创新委员会可持续发展专项(KCXFZ20200201100844824)。

摘　　要：为加快推进湖南省排水系统的溢流污染治理,湖南省住房和城乡建设厅印发了《湖南省城市排水系统溢流污染控制技术导则》(以下简称《导则》)。分析了湖南省合流制溢流污染治理存在的主要问题,简要介绍了《导则》的编制背景、目的,从源头减量、截流调蓄、水质净化、污泥处理与处置、监测和控制、运行管理与维护等方面对《导则》的主要内容进行了解读,以期为推进合流制溢流污染治理提供参考。To expedite the control of sewer system overflow pollution in Hunan Province,the Department of Housing and Urban‑Rural Development of Hunan Province issued the Technical Guideline for Overflow Pollution Control of Sewer System in Hunan Province(hereinafter referred to as the Guideline).The Guideline analyzes the primary issues associated with controlling combined sewer overflow pollution in Hunan Province.It briefly introduces the background and purpose of the compilation and provides an overview of its main contents,including source reduction,interception,flow regulation and storage,water purification,sludge treatment and disposal,monitoring and controlling,operation management and maintenance.The aim is to offer insights and recommendations for advancing the control of combined sewer overflow pollution in the region.

关 键 词：合流制溢流 源头减量 清污分流 截流 调蓄池 快速净化 

分 类 号：TU992[建筑科学—市政工程]