基于语料库的近义名词辨析——以emotion、sentiment和mood为例  

作　　者：刘何艳 

机构地区：[1]浙江理工大学外国语学院

出　　处：《英语广场（学术研究）》2024年第25期44-47,共4页English Square

摘　　要：本文基于COCA语料库,探究情感义近义名词emotion、sentiment和mood在词频分布、语域分布、高频搭配词和语义韵等方面的异同。研究结果表明:(1)mood的使用频率最高,emotion次之,sentiment最低;(2)emotion的高频搭配词中形容词居多,sentiment的高频搭配词多为带前缀anti-的形容词,而mood的高频搭配词与emotion类似,其中个别高频词与sentiment重叠,这说明在某些情况下两者可以互换;(3)emotion的语义韵为错综语义韵,既表现出消极语义韵,也表现出中性和积极语义韵,sentiment带有明显的消极语义韵,而mood呈现出明显的积极语义韵。

关 键 词：近义名词辨析 词频 搭配 语义韵 

分 类 号：H0-0[语言文字—语言学]