“我们永远都是道德主义者”——艾瑞斯·默多克、事实及价值  

“We Are Perpetually Moralists”:Iris Murdoch,Fact,and Value

作　　者：科拉·戴蒙德 卢俊豪(译) Cora Diamond

机构地区：[1]弗吉尼亚大学 [2]中山大学哲学系

出　　处：《当代中国价值观研究》2024年第4期95-115,共21页Chinese Journal of Contemporary Values

基　　金：国家社会科学基金重大项目“中国马克思主义哲学新形态研究”(22&ZD032);国家社会科学基金青年项目“元伦理学视阈下的马克思主义道德规范性研究”(23CZX047);江苏省道德发展智库及江苏省公民道德与社会风尚协同创新中心的研究成果。

摘　　要：通过重构默多克对黑尔等分析哲学家的批判,本文深入分析了默多克的道德哲学理论以及她对事实与价值区分的不同理解方式,阐明了道德价值与个体认知活动的关系。在默多克看来,个体在感知世界、对待事物时带有一种“一般观念态度”,因此,我们观看外部的视角和注意力始终受到道德的指引;我们的道德本质是无处不在的,不仅渗透在我们的日常意识中,而且表现在我们的所有意识模式中。我们天生就是道德存在者,永远受道德价值的引导,这些道德价值不仅影响着我们的一切认知,而且塑造着我们的“境界”与“选择”。Through a re-construction of Murdoch's critique of analytical philosophers like Hare,this paper delves into Murdoch's moral philosophy and her different understanding of the distinction between fact and value,elucidating the relationship between moral values and individual cognitive activities.Murdoch argues that individuals possess a“a general conceptual attitude”when perceiving the world and interacting with objects,thus our perspective and attention are always guided by morality.In Murdoch's words,our moral nature is ubiquitous,permeating our daily consciousness and expressing itself in all our modes of consciousness.We are inherently moral beings and perpetually guided by moral values,which not only influence all our cognition but also shape our“visions”and“choices.”

关 键 词：事实 价值 境界 道德主义 道德语言 认知活动 

分 类 号：B018[哲学宗教—哲学理论]