Avoiding Tech Neck This painful condition is more than just a pain in the neck  

防止科技肩颈痛 这种疼痛可不只是恼人的脖子酸痛

作　　者：Rick Thiesse 

机构地区：[1]不详

出　　处：《空中英语教室（高级版．彭蒙惠英语）》2024年第10期30-31,48,共3页Studio Classroom

摘　　要：The typical average adult head weighs approximately 10-12 pounds.But did you know that bending it forward at a 45-degree angle to look at a cellphone or tablet can dramatically increase your chances[of having]tech neck?"That's like having an 8-pound bowling ball as your head.Then you have 72 pounds at your elbow and 96 pounds on your shoulder,"says Brian Langenhorst,industrial and ergonomics specialist at Mayo Clinic Health System in La Crosse,[Wisconsin]."I probably see tech neck on a weekly basis at businesses,schools and industry."成年人的头部重量平均约为10~12磅。但是,你知道以45°角低头看手机或平板电脑会大幅提高患上科技肩颈痛的可能吗?“那就像脖子上顶着8磅重的保龄球。此外,手肘承受72磅、肩膀承受96磅的重量。”任职于威斯康星州拉克罗斯市梅奥医疗系统的工业与工效学专家布莱恩·朗根霍斯特表示。“我在企业、学校和医疗界,大概每星期都会遇到有科技肩颈痛的人。”

关 键 词：NECK NECK probably 

分 类 号：R76[医药卫生—耳鼻咽喉科]