必要的张力与中医百年困惑-兼评何裕民新著《中国医学再出发--复兴时代与中医药学》  

The Necessary Tension and the Hundred-Year Dilemma of Traditional Chinese Medicine:A Review of He Yumin's New Book A New Start for Chinese Medicine:The Revival Era and Traditional Chinese Medicine

作　　者：龚鹏[1,2] GONG Peng(Department of Pre-ventive Treatment of Disease,Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of TCM,Shanghai 201203,China;Characteris-tic Diagnosis and Treatment Technology Research Institution Affiliated of Shanghai Institute of TCM,Shanghai 201203,China)

机构地区：[1]上海中医药大学附属曙光医院治未病科,上海201203 [2]上海市中医药研究院特色诊疗技术研究所,上海201203

出　　处：《医学与哲学》2024年第16期65-69,共5页Medicine and Philosophy

基　　金：2020年教育部人文社会科学基金项目(20YJAZH029)。

摘　　要：百年来,对中医的发展路径,不同时代、不同身份、不同利益集团的人给出的答案迥异。站在最前沿的思想家批评中医的居多,但中医仍然取得了长足的发展,保持必要张力是主要原因。《中国医学再出发——复兴时代与中医药学》既进行了文化和医学史通考,又集中做了哲学思考,并对中医学的未来寄予厚望,全书坚持必要的张力思维,游刃于中西古今之间,贯彻了实践和理论结合的原则,固守核心价值体系,又积极吸收外来的文化精华,未来,这一思路将助力中医再出发,走出百年困惑。Over the past century,opinions on the development path of Traditional Chinese Medicine(TCM)have varied widely among different eras,identities,and interest groups.While many leading intellectuals have criticized TCM,it has still made significant progress,mainly due to maintaining necessary tension.He Yumin's new book A New Start for Chinese Medicine:The Renaissance Era and Traditional Chinese Medicine provides a comprehensive examination of cultural and medical history,combined with philosophical reflections.It expresses high hopes for the future of TCM.The book adheres to the principle of maintaining necessary tension,traversing seamlessly between ancient and modern Chinese and Western perspectives,integrating theory with practice,upholding the core value system,and actively absorbing cultural essences from outside sources.This approach is expected to help TCM embark on a new journey and overcome its hundred-year dilemma.

关 键 词：必要的张力 中医发展 复兴时代 

分 类 号：R2-03[医药卫生—中医学]