体认语言学视角下宋词中“大雁”的隐喻研究  

The study of metaphor of wild geese in Song lyrics from the perspective of embodied-cognitive linguistics

作　　者：王静 李亚茹 Wang Jing;Li Yaru(College of Foreign Studies,Liaoning University,Shenyang 110136,China;School of Foreign Languages,Liaoning Normal University,Dalian 116029,China)

机构地区：[1]辽宁大学外国语学院,辽宁沈阳110136 [2]辽宁师范大学外国语学院,辽宁大连116029

出　　处：《辽宁师范大学学报（社会科学版）》2024年第5期116-121,共6页Journal of Liaoning Normal University(Social Science Edition)

基　　金：辽宁省社会科学规划基金重点项目“体认语言学视域下的英汉隐喻性习语研究”(L22AYY006)。

摘　　要：以《宋词三百首》中蕴含“大雁”隐喻的词句作为研究对象,应用体认语言学“现实—认知—语言”的核心原则,从认知主体性和始源域特征的客观多元性分析《宋词三百首》中“大雁”的不同隐喻映射所产生的不同目的域。揭示动物隐喻的体认性有助于我们更加明晰认知体验的理据,加深人们对宋词的理解。This study takes the sentences containing the metaphor of“wild geese”in 300 Song lyrics as the research objects and applies the key principle of ECL“reality(ti)-cognition(ren)-language”.It analyzes the different metaphor mappings of wild geese in 300 Song lyrics from the cognitive subjectivity and the objective plurality of source domain characteristics,thus producing different target domains.Revealing the nature of being embodied cognitive in the animal metaphor makes it more explicit to understand the cognitive experience motivations,thereby deepening people’s understanding of the Song lyrics.

关 键 词：体认语言学 宋词 动物隐喻 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]