江西戏曲脸谱符号在国潮服装中的创新设计  

Innovation in the Design of Jiangxi Opera Facial Masks in Contemporary Fashion

作　　者：林燕萍[1] LIN Yanping(Jiangxi Institution of Fashion Technology,Nanchang 330201,China)

机构地区：[1]江西服装学院,江西南昌330201

出　　处：《西部皮革》2024年第17期119-121,125,共4页West Leather

基　　金：江西省社会科学“十三五”(2020)基金项目,非遗文化视角下江西地方戏曲脸谱在“国潮”服饰中的应用研究(20YS37);江西省文化艺术科学规划一般项目“南昌海昏侯国吉祥纹样在中国风服装的传承与创新研究”(YG2021107)。

摘　　要：文章旨在探讨江西戏曲脸谱的图形元素在国潮时尚中的应用,以及如何通过现代设计语言重新诠释这些符号。通过定量与定性分析方法,研究了设计师如何在尊重传统的同时,用现代时尚语言重新诠释这些符号,并展示了在现代服装设计中对江西戏曲传统元素的创新与应用及其市场影响和接受度。研究认为,传统文化元素与现代设计理念的成功融合不仅可以创造具有文化深度和设计创新的服装作品,还能满足现代消费者对文化真实性和个性化表达的需求。此外,研究结果强调了在服装设计过程中对传统文化的深入理解和尊重的重要性,同时也突出了通过现代设计手段和技术进行创新性转化的必要性。This study aims to explore the application of graphical elements from Jiangxi opera face masks in national fashion,and how these symbols are reinterpreted through contemporary design language.Utilizing both quantitative and qualitative analysis methods,the study examines how designers,while honoring tradition,reinterpret these symbols with modern fashion vocabulary,showcasing the innovation and application of Jiangxi opera's traditional elements in contemporary clothing design,as well as their market impact and reception.The research concludes that the successful fusion of traditional cultural elements with modern design concepts not only creates garments with cultural depth and design innovation but also meets contemporary consumers'demands for cultural authenticity and personalized expression.Furthermore,the findings emphasize the importance of a profound understanding and respect for traditional culture in the design process,while also highlighting the necessity of innovative transformation through modern design techniques and technologies.

关 键 词：江西戏曲脸谱 中国潮流 文化融合 创新设计 

分 类 号：TS941.6[轻工技术与工程—服装设计与工程]