伊斯坦布尔社会变革中的服饰与政治(1856—1923)  

Costume and Politics in Social Change of Istanbul (1856-1923)

作　　者：李宁 Li Ning

机构地区：[1]遵义师范学院历史文化与旅游学院

出　　处：《世界历史评论》2024年第3期184-201,M0006,共19页The World History Review

基　　金：2023年国家社科基金项目“伊斯坦布尔都市人群及其日常生活研究(1856—1923)”(项目编号:23CSS017)的阶段性成果。

摘　　要：1856—1923年伊斯坦布尔市民群体的服饰变革,既是晚期奥斯曼帝国西化改革的成果,也是伊斯坦布尔都市文化流变的重要内容。在以穆斯林为主体的社会,服饰领域的变革不是一件小事,涉及方方面面的内容。它源于帝国的政治变革,反映出西化政策对市民生活的具体影响;源于市民心态的变化,反映出伊斯坦布尔人对美、时尚与潮流的追求和模仿;源于都市文化内涵的变化,反映出宗教与世俗、传统与现代、东方与西方之间的多元博弈和平衡。如何穿衣打扮,既是个人日常生活的选择,也揭示出西化改革的实践效果,映射出帝国深刻的历史变迁与社会的转型轨迹。The costume reform of Istanbul citizens from 1856 to 1923 was not only the result of the westernization reform of the late Ottoman Empire,but also an important part of the changes of Istanbul’s urban culture.In Muslim-dominated societies,the big change in the field of dress is not a small matter,involving all aspects.It originated from the political change of the Empire and reflected the concrete impact of Westernization policy on citizens’life.It comes from the change of people’s mentality,reflecting the pursuit and imitation of beauty,fashion and trend of Istanbul’s urban population.The change of urban cultural connotation reflects the diversified game and balance between religion and secularity,tradition and modernity,East and West.How to dress is not only a personal choice in daily life,but also reveals the practical effect of Westernization reform,reflecting the profound historical changes of the Empire and the trajectory of social transformation.

关 键 词：伊斯坦布尔 都市人群 服饰变革 日常生活 

分 类 号：D737.4[政治法律—政治学] K374.3[政治法律—中外政治制度]