外宣节目讲好中国故事的叙事策略研究——CGTN西班牙语频道《互鉴:以人民为中心》节目评析  

作　　者：刘安琪 

机构地区：[1]中南大学外国语学院西班牙语系

出　　处：《中国广播电视学刊》2024年第9期95-98,共4页China Radio & TV Academic Journal

基　　金：2023年湖南省社科基金一般项目“中国特色词汇西译在拉美主流媒体的传播与接受研究”的阶段性成果,项目编号:23YBA014。

摘　　要：讲好中国故事是加强国际形象自塑、构建中国话语体系的内在需要,也是增强价值认同的现实需要。全球化背景下,以纪录片、微电影、短视频为代表的外宣节目成为对外传播中国声音的重要形式。本文以《互鉴:以人民为中心》系列节目为例,分析其跨文化传播的叙事方式、叙事逻辑和叙事话语,阐释其讲事实、讲形象、讲情感、讲道理的传播理念,旨在为外宣节目的选题及叙事策略提供有益启示。

关 键 词：国际传播 叙事策略 《互鉴:以人民为中心》 

分 类 号：G222[文化科学]