海绵城市理念下的建筑与景观设计融合研究  

Research on the Integration of Architecture and Landscape Design under the Sponge City Concept

作　　者：孙全领 SUN Quanling(Hebei Zhongke Jianyan Engineering Design Co.,Ltd.,Shijiazhuang,Hebei,050000,China)

机构地区：[1]河北中科建研工程设计有限公司,河北石家庄050000

出　　处：《工程建设（维泽科技）》2024年第10期145-147,共3页Engineering Construction

摘　　要：随着城市化进程的加速,传统城市规划与建设模式已难以应对日益复杂的环境挑战,通常依赖硬化排水设施的传统雨水管理系统,虽然能够迅速排除降水却容易导致水资源浪费、城市内涝及水体污染,密集的建筑与不透水地面加剧了城市热岛效应,从而影响了城市的微气候与居民的生活舒适度。创新解决方案已被海绵城市理念提出,该理念在城市设计中强调自然系统功能的融合,通过建筑与景观的协调设计实现了雨水的吸收、渗透、储存与净化,不仅关注雨水管理的技术手段,同时融入了生态美学的元素,在解决环境问题的同时提升城市景观质量与居民生活体验。随着环保意识的提升及技术的发展,海绵城市理念的实践逐步深入,成为实现这一目标核心的建筑与景观设计的融合,提供了强有力的支持。综合设计方法在建筑和景观中有效整合了绿色基础设施、生态调节措施及美学元素,为城市的可持续发展做出了重要贡献。对海绵城市理念下建筑与景观设计融合的深入研究,不仅具有重要的理论价值,也对实际城市规划与建设产生了深远的影响。With the acceleration of urbanization,traditional urban planning and construction models are no longer able to cope with increasingly complex environmental challenges.Traditional rainwater management systems that rely on hardened drainage facilities can quickly remove precipitation,but can easily lead to water waste,urban waterlogging,and water pollution.The dense buildings and impermeable surfaces exacerbate the urban heat island effect,thereby affecting the microclimate of the city and the comfort of residents'lives.Innovative solutions have been proposed by the sponge city concept,which emphasizes the integration of natural system functions in urban design.Through coordinated design of architecture and landscape,rainwater absorption,infiltration,storage,and purification are achieved.It not only focuses on technical means of rainwater management,but also integrates elements of ecological aesthetics to improve the quality of urban landscape and residents'living experience while solving environmental problems.With the improvement of environmental awareness and the development of technology,the practice of sponge city concept has gradually deepened,becoming the core of achieving this goal through the integration of architecture and landscape design,providing strong support.The comprehensive design method effectively integrates green infrastructure,ecological regulation measures,and aesthetic elements in architecture and landscape,making important contributions to the sustainable development of cities.The in-depth study of the integration of architecture and landscape design under the sponge city concept not only has important theoretical value,but also has a profound impact on actual urban planning and construction.

关 键 词：海绵城市 建筑设计 景观设计 

分 类 号：TU9[建筑科学]