略论粤调“红楼梦”说唱文学的编创方式  

作　　者：陈新 

机构地区：[1]上海师范大学人文学院,200234

出　　处：《红楼梦学刊》2024年第5期246-260,共15页Studies on "A Dream of Red Mansions"

基　　金：国家社科基金重大项目“中国历代民间说唱文艺研究资料整理与数据库建设”(项目编号:17ZDA246)阶段性成果。

摘　　要：粤调说唱文学木鱼书、南音、粤曲有着大量改编自小说《红楼梦》的说唱作品。民间艺人与下层文人在改编、说唱《红楼梦》的过程中积累了一些具有规律性的艺术经验,主要表现为:情节内容的删减、增饰与重构、人物形象的选择、丰富与改塑、文体的转换和净化以及语体的改造。正是借助这些编创方式,《红楼梦》才得以改编成岭南民众所喜闻乐见的通俗文艺作品,从而加快了小说在民间的宣传、普及,扩大了小说的社会影响。

关 键 词：粤调说唱 红楼梦 编创方式 

分 类 号：J826[艺术—戏剧戏曲] I207.411[文学—中国文学]