优秀传统文化与现代科技融合的内涵价值与机制路径探析  

Analysis on the Connotation Value and Mechanism Path of the Integration of Excellent Traditional Culture with Modern Science and Technology

作　　者：潘澍[1] 陈思[2] 陈凡[2] PAN Shu;CHEN Si;CHEN Fan(Department of Literature and History,Party School of Liaoning Provincial Commitee of CPC,Shenyang 110004,China;Center for Philosophy of Science and Technology,Northeastern University,Shenyang 110819,China)

机构地区：[1]中共辽宁省委党校文史教研部,沈阳110004 [2]东北大学科学技术哲学研究中心,沈阳110819

出　　处：《科学技术哲学研究》2024年第5期114-122,共9页Studies in Philosophy of Science and Technology

基　　金：辽宁省经济社会发展合作课题“中华优秀传统文化与现代科学技术融合的创造性转化与创新性发展内在机制研究”(20241s1ybhzkt-04);辽宁省2024年决策咨询委托研究课题“关于我省把乡村资源、文化优势转化为产品、产业优势的对策研究”(202412)。

摘　　要：优秀传统文化与现代科技的融合是一种创新发展的策略,旨在将传统的文化遗产、艺术形式、思维方式等与现代科技手段结合,以激活传统文化的生命力,拓宽其传播渠道,提升其影响力,同时也为科技赋予更丰富的文化内涵和情感价值。优秀传统文化与现代科技的融合,既是新质生产力生成与发展的重要途径,也是其具体表现形式。优秀传统文化与现代科技交汇融通是一项综合性系统工程,涉及从资源保护、产品研发、市场运营到政策制定等多个层面,旨在挖掘传统文化的现代价值,使其在当今时代背景下持续传承并不断焕发生机。The integration of excellent traditional culture with modern science and technology is a strategy for innovation and development,aiming to combine traditional cultural heritage,art forms,ways of thinking,and other elements with modern scientific and technological means,in order to activate the vitality of traditional culture,broaden its communication channels,enhance its influence.At the same time,this strategy endows science and technology with richer cultural connotation and affective value.The integration of excellent traditional culture with modern science and technology is not only an important way for the generation and development of new quality productive forces,but also a concrete manifestation of them.The convergence and integration of excellent traditional culture with modern science and technology is a comprehensive and systematic project,involving multiple levels such as resource protection,product research and development,market operation and policy formulation.The aim is to explore the modern value of traditional culture,ensuring its continuous inheritance and constant rejuvenation in the context of current era.

关 键 词：优秀传统文化 现代科技 融合机制 融合路径 新质生产力 

分 类 号：G031[文化科学]