中国式经济话语的内涵、理论基础与研究重点  

Connotation,Theoretical Bases and Research Focus of Chinese-Style Economic Discourse

作　　者：王立非 李昭 WANG Lifei;LI Zhao

机构地区：[1]北京语言大学,北京100083 [2]四川外国语大学,重庆400031 [3]河北师范大学,050024

出　　处：《外国语文》2024年第5期17-27,共11页Foreign Languages and Literature

基　　金：北京市社会科学基金重点项目“‘一带一路’语言服务便利度测量模型构建与应用”(20YYA002);国家大中小学外语教材建设重点研究基地(北京外国语大学)的阶段性成果。

摘　　要：中国式经济话语体现中国特色社会主义制度、价值观和文化传统,与中国的经济思想、理论和实践密切相关,集中体现中国经济发展道路,将经济学普遍原理与中国具体实践相结合,注重国家与市场协调发展,强调可持续发展,对传递中国经济声音、塑造中国经济形象、推动经济合作、倡导经济共赢发展发挥重要作用。中国式经济话语具有语言学和经济学的交叉学科理论基础,主要研究重点包括习近平经济思想话语、社会主义市场经济话语、改革开放话语、新发展格局话语等。Chinese-style economic discourse reflects the system,values,and cultural traditions of socialism with Chinese characteristics and is closely related to China's economic thought,theory,and practice.It embodies the Chinese economic development path,combines general economic principles with China's actual practices,emphasizes the coordinated development of state and market,and sustainable development.CSED plays a crucial role in conveying China's economic voice,shaping China's economic image,promoting economic cooperation,and advocating win-win economic development.Based on the interdisciplinary theories of both linguistics and economics,its major research focuses include the discourse of Xi Jinping's economic thought,the socialist market economy discourse,the reform and opening-up discourse,and the new development pattern discourse.

关 键 词：中国式经济话语 内涵 经济话语 

分 类 号：H052[语言文字—语言学]