路路和她的HSK考试  

Lulu and Her HSK Exam

作　　者：姜迎(文/图) 李睿(译) Jiang Ying;Li Rui

机构地区：[1]不详

出　　处：《孔子学院（中英版）》2023年第1期28-33,共6页Confucius Institute

摘　　要：“路路”,是Elena的中文名字,她是跟我学习中文的西班牙小姑娘。路路第一次走进我的教室时只有七岁。从那时开始,她每个星期跟我学习两个小时的中文。有时候,她是睡眼懂松地被爸爸从肩头放下来,走进教室的:在来上课的路上,路路在车里睡着了。Elena is a young Spanish girl studying Chinese with me.Her Chinese name is Lulu.She was only seven years old when she first came to my class.Since then,she took two hours of lessons with me every week.Sometimes her father would carry her on the shoulders to the door because she had fallen asleep inthecaron thewaytoschool.

关 键 词：中文名字 HSK考试 教室 上课 西班牙 七岁 学习 

分 类 号：I267[文学—中国文学]