阿拉伯国家对中国式现代化的解读:内涵、影响及启示  

Interpretation in Arab Countries of the Contents,Impact,and Implications of the Chinese Path to Modernization

作　　者：郑承军 郭婧怡 Zheng Chengjun;Guo Jingyi

机构地区：[1]北京第二外国语学院

出　　处：《世界社会主义研究》2024年第8期115-124,M0006,共11页World Socialism Studies

基　　金：国家社会科学基金重大项目(22ZDA075)子项目“党的十八大以来党领导文化建设的变革性实践研究”;北京市宣传文化高层次人才培养资助项目“中国道路国际传播工作室”;北京第二外国语学院博士生导师建设项目的阶段性成果。

摘　　要：党的十八大以来,中国共产党团结带领人民成功推进和拓展了中国式现代化,在理论和实践上取得了重大突破,这不仅为人类实现现代化提供了新的选择,也影响了世界发展的趋势和格局。2022年12月9日,首届中国-阿拉伯国家峰会的成功举办使中阿关系迈上新台阶,凝聚成“守望相助、平等互利、包容互鉴”的中阿友好精神,在构建面向新时代的中阿命运共同体道路上焕发新的光彩。面对新时代中国取得的伟大成就,阿拉伯国家也对中国式现代化的内涵、经验、成就和影响等方面进行了研究,其相关成果既为全面研究中国式现代化提供了重要的海外视角,又为创新中国国家形象海外传播路径提供了有益参考。Since the 18th National Congress of the Communist Party of China,China has successfully advanced and expanded modernization under the leadership of the Party,achieving significant breakthroughs in both theory and practice.This not only provides a new choice for humanity in achieving modernization but also influences global development trends and patterns.The successful hosting of the first China-Arab States Summit on December 9,2022 has elevated China-Arab relations to a new level,embodying the spirit of China-Arab friendship characterized by“mutual support,equality and mutual benefit,and inclusive mutual learning”,which has infused new vitality into the construction of a China-Arab community with shared future in the new era.In light of the great achievements made by China in the new era,Arab countries have also carried out studies on various aspects of the Chinese path to modernization,including its meaning,experiences,achievements and impacts.The findings from such research provide an important overseas perspective for a comprehensive study of the Chinese path to modernization and offer valuable references for innovation in the ways of disseminating China's national image abroad.

关 键 词：中国式现代化 阿拉伯国家 中阿关系 中国形象 

分 类 号：D61[政治法律—政治学] D822.337.1[政治法律—中外政治制度]