文明的冲突与融汇:从“民族故事”看历史小说源流  

Conflict and Convergence of Civilizations:The Source and Course of Historical Fiction in the Light of"National Tale"

作　　者：陈礼珍[1,2] Chen Lizhen

机构地区：[1]杭州师范大学外国语学院 [2]杭州师范大学文艺批评研究院

出　　处：《山东社会科学》2024年第9期49-56,共8页Shandong Social Sciences

基　　金：国家社科基金青年项目“英国摄政时期历史小说叙事伦理研究”(项目编号:15CWW018)的阶段性成果。

摘　　要：历史小说诞生于多种文学传统交汇交流的历史进程中,既有英国文学内部传统的承袭,又有世界文学外部力量的催生。爱尔兰作家西德尼·欧文森等人的“民族故事”系列小说是历史小说兴起的重要源头,她的《狂野的爱尔兰姑娘:一个民族故事》《圣道明修道院的初学修女》《传教士:一个印度故事》等作品,兼具女性作家、英国政治、凯尔特文化、葡萄牙历史和印度文明等元素,鲜活地呈现出英国文学作品生产过程中背后各种因素错综复杂的塑形作用。考察欧文森“民族故事”系列小说写作和传播过程中以印度为代表的东方文明与英国、葡萄牙所表征的欧洲文明之间的冲突与融汇,可以更加真实、立体、全面地展示历史小说的诞生过程,进而有助于在世界文学研究的视域内更好地把握历史小说的源流与演进路径。

关 键 词：历史小说 民族故事 《狂野的爱尔兰姑娘:一个民族故事》 《圣道明修道院的初学修女》 《传教士:一个印度故事》 

分 类 号：I561.074[文学—其他各国文学]