新旧之间看年画创作——以冯真《我怎样创作“娃娃戏”》为例  

Analyzing New Year Painting Creation From the Perspective of Old and New Patterns:Taking Feng Zhen's“How I Create Children Opera”as an Example

作　　者：赵金秀 Zhao Jinxiu(CAFA Library)

机构地区：[1]中央美术学院图书馆

出　　处：《美术》2024年第10期78-87,共10页Art Magazine

摘　　要：本文以冯真《娃娃戏》作为研究的坐标原点,考察其作为新年画典范作品在创作、接受上的实践和阐述。旧年画的改造和新年画的创作,一是在新主题、新题材、新形象与传统题材和传统形式之间,新年画需要推陈出新,与时俱进,适应新的现实需求;二是在内容、主题、形式、形象、色彩、印刷等方面,艺术家需要给出思想性和艺术性兼具的选择。这既需要年画创作者专业实践的主动投入和尝试,更需要对现实生活的敏锐体察。This article analyzes the creation and recognition of the Children Opera created by Feng Zhen,a fine example of New Year paintings.Regarding the change of old patterns and the creation of new types,it is imperative to develop the new from the old to keep pace with the times and meet new practical needs when it comes to new themes and images and traditional themes and forms.It is also important to create paintings that are thought-provoking and represent high artistic achievements in terms of content,theme,form,image,color and printing.These require the proactive creation efforts of New Year painters and a great insight into real life.

关 键 词：新年画 娃娃戏 冯真 推陈出新 

分 类 号：J218.3[艺术—美术]