Localized Application of Chinese Standards in Jakarta-Bandung HSR Project  

作　　者：WANG Yanchen WANG Shujie SHEN Meiying(Translated) 

机构地区：[1]CHINA RAILWAY International Company Limited [2]Track,Yard and Hub Design Research Institute,China Railway Design Corporation [3]不详

出　　处：《Chinese Railways》2024年第1期13-22,共10页中国铁路（英文版）

摘　　要：Jakarta-Bandung HSR in Indonesia is the first“go global”project of China's high speed railway with a whole system,all elements and a whole industry chain,as well as the first overseas project adopting a complete set of Chinese standards.This paper sorts out the differences between relevant standards in China and Indonesia,including those in concrete raw materials,rebar standards and other main material standards,and those in external interface standards,train operation direction requirements,project approval requirements,special acceptance requirements,etc.,and summarizes the realization methods and specific achievements of localized application of Chinese standards during the implementation of Jakarta-Bandung HSR Project,to provide reference for localized application of Chinese standards in overseas projects in the future.

关 键 词：Jakarta-Bandung HSR Chinese standards localized application Indonesian standards overseas projects 

分 类 号：U238[交通运输工程—道路与铁道工程]