解码塞林格《九故事》的战争创伤书写  

Decoding War Trauma Writing in Salinger’s Nine Stories

作　　者：惠婧蕊[1] HUI Jing-rui(School of Foreign Languages,Northeast Petroleum University,DaqingHeilongjiang163318,China)

机构地区：[1]东北石油大学外国语学院,黑龙江大庆163318

出　　处：《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》2024年第10期86-89,共4页Journal of Qiqihar University(Philosophy & Social Science Edition)

基　　金：2022年度黑龙江省哲学社会科学研究规划项目:创伤理论视角下美国现代犹太小说研究(22WWB197)。

摘　　要：美国作家塞林格因其难忘的二战经历成为书写战争创伤的作家,然而他描写战争的方式从来都不是正面的,而是隐晦的。其短篇小说集《九故事》中有四篇与二战相关,都是以这种隐晦的密码语言来书写战争创伤的。借助密码书写的方式,塞林格更加深刻揭示了战争给人类带来的苦难如此深重且不可言说,借此达到控诉战争和反对战争的目的。Salinger is an American writer of writing war trauma because of his unforgettable experiences in World War II.However,his writing is not direct but always obscure.Four of his Nine Stories are connected with WWII and are all written in such an obscure way.By writing in the code of language,Salinger reveals that the effect of the war is catastrophic and beyond words,and hence condemns and opposes the war.

关 键 词：塞林格 战争创伤 《九故事》 希望 爱 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]