湘西泸溪苗族挑花的活态传承路径  

The Living Inheritance Path of Xiangxi Luxi Miao Tiaohua

作　　者：黄津晴 王妮 苏薇[1] 滕静蓉 HUANG Jinqing;WANG Ni;SU Wei;TENG Jingrong(School of Fashion Design,Wuhan Textile University,Wuhan 430077,China;Chinese Excellent Traditional Culture Base of Inheritance,Ministry of Education(Han Embroidery),Wuhan 430073,China;Xiangxi Jingjing Culture Co.,Ltd.,Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 416000,China)

机构地区：[1]武汉纺织大学服装学院,武汉430077 [2]教育部中华优秀传统文化传承基地(汉绣),武汉430073 [3]湘西静静文化有限责任公司,湖南湘西土家族苗族自治州416000

出　　处：《纺织科技进展》2024年第10期38-42,共5页Progress in Textile Science & Technology

基　　金：2022年度湖北省普通高校人文社会科学重点研究基地项目(2022HFG07);2023年度湖北省教育厅哲学社会科学研究重点项目(34)。

摘　　要：非物质文化遗产的活态传承不仅是湘西泸溪挑花传承的需要,也是文化产业和经济社会发展的现实需求。采用文献资料法和田野考察法,对泸溪挑花的发展策略进行探究。研究认为,湘西泸溪挑花作为泸溪历史发展的产物,承载着泸溪厚重的历史文化积淀和人文底蕴,且泸溪挑花的活态传承可以为经济社会发展提供强大的精神动力,有助于文化产业持久性发展。因此,从打通挑花公司产业链、强化挑花人才队伍建设、合理利用传播渠道、探索挑花数字化技术发展,结合相关案例,为泸溪挑花活态传承提供多元路径。The living inheritance of intangible cultural heritage is not only the need of inheritance of Luxi Tiaohua in western Hunan,but also the realistic demand of cultural industry and economic and social development.By means of literature review and field investigation,the development strategy of Luxi Tiaohua was explored.It holds that as the product of Luxi′s historical development,Luxi Tiaohua in western Hunan carries Luxi′s profound historical and cultural accumulation and heritage,and the living inheritance of Luxi Tiaohua can provide a strong spiritual impetus for economic and social development and contribute to the sustainable development of cultural industry.Therefore,from opening up the chain of Tiaohua companies,strengthening the construction of Tiaohua talents team,rationally using communication channels,and exploring digital cross-stitch technology,combined with relevant cases,multiple paths was provided for the dynamic inheritance of Luxi Tiaohua.

关 键 词：泸溪挑花 传承现状 活态传承 

分 类 号：TS941.11[轻工技术与工程—服装设计与工程]