瑞士纺机:市场有望在2025年迎来转机——瑞士纺织机械协会(SWISSMEM)秘书长Cornelia Buchwalder  

Swiss textile machinery industry:The market expected to turn around in 2025 Cornelia Buchwalder,Secretary General of Swiss Textile Machinery(part of SWISSMEM)

作　　者：钟梦夏 

机构地区：[1]不详

出　　处：《China Textile》2024年第5期30-31,共2页中国纺织（英文版）

摘　　要：在探讨2024年上半年瑞士纺织机械贸易的复杂时,我们不难发现,尽管行业正经历着前所未有的挑战,但其中也孕育着复苏的希望。新订单的回升遥不可及,消费需求疲软与全球产能过剩的双重压力持续存在,加之瑞士货币的种种原因,使得瑞士纺织机械制造商面临重重困难。然而,瑞士纺织机械的专家们普遍认为,随着2025年的到来,行业有望迎来转机。When discussing Swiss textile machinery trade in the first half 2024,it is not hard to find that the upturn in new orders is still a long way off.There are some signs of recovery,but it will be slower than hoped.The main problem is still weak consumer demand,but also global overcapacity.In addition,the strong Swiss franc against the major currencies is again a major challenge in Switzerland.However.

关 键 词：产能过剩 纺织机械 双重压力 转机 

分 类 号：F416.4[经济管理—产业经济]