乡土指向与场景营造——城郊乡村公共空间改造设计研究  

Rural Vernacular Direction and Scene Creation:Study on the Design for the Transformation of Public Space in Suburban Villages

作　　者：王凌绪 邓庆尧 李佐龙[1] 李晓丽 Wang Lingxu;Deng Qingyao;Li Zuolong;Li Xiaoli

机构地区：[1]中国石油大学(华东)储运与建筑工程学院 [2]中国矿业大学安全工程学院 [3]中国石油大学(华东)外国语学院

出　　处：《城市建筑》2024年第22期8-11,共4页Urbanism and Architecture

基　　金：山东省艺术科学重点课题(L2024Z05100610);中央高校基本科研业务专项资金(23CX09003A)。

摘　　要：除区位优势外,位于城市郊区的大量乡村在自然、人文方面缺少亮点,村庄面貌“同质化”,缺少区分度。这类村庄亟须在乡村产业与文化振兴的大思路下展开有效的在地设计,激发乡村活力,实现乡村自主发展。文章在总结青岛城郊乡村公共空间改造经验的基础上,提出在“乡土指向”下进行“场景营造”的改造策略,通过发掘潜藏的人文特点,进行在地场景空间改造。力图挖掘城郊乡村潜在特色,实现城市与乡村差异化与和谐共融的发展。In addition to their favorable locations,many rural areas on the outskirts of cities lack distinctive features in terms of nature and culture,resulting in a“homogenized”appearance of villages that lacks distinctiveness.Such villages require effective local design under the thought of rural industries and cultural revitalization to promote the autonomous rural development.This paper summarizes the practical experiences of public space transformation in suburban villages around Qingdao and proposes a renovation strategy for“scene creation”under the“rural vernacular direction”.The paper explores the underlying humanistic characteristics,and carries out the transformation of on-site scene space.It tries to explore the potential features of suburban countryside to realize the differentiated and harmonious integration and development between urban and rural areas.

关 键 词：城郊乡村 乡村公共空间 乡土指向 场景营造 

分 类 号：TU982.29[建筑科学—城市规划与设计]