网络悬疑小说影视化改编研究——以迷雾剧场悬疑剧为例  

Research on the Adaptation of Online Suspense Novels into Film and Television-A Case Study of the Mystery Drama of Mist Theater

作　　者：韩笑 韩模永 Han Xiao;Han Moyong

机构地区：[1]南京林业大学人文社会科学学院,江苏南京210037

出　　处：《艺术科技》2024年第15期95-98,共4页Art Science and Technology

基　　金：2023年度教育部高等教育司大学生实践创新训练计划省级重点项目研究成果,项目编号:202310298033Z。

摘　　要：目的:近年来,网络悬疑小说以高质量内容、高价值引领获得各方褒奖,在相关文学作品及其影视化改编上,热度居高不下。但不少专家指出当前网络悬疑小说影视化改编存在较多问题,如改编形式单一、缺乏优质IP、制作粗糙、品质缺乏保障、社会影响欠佳、文化责任缺失等,这在一定程度上阻碍了网络悬疑小说影视化改编的进一步发展。文章试图从不同作家作品和导演编剧的改编总结经验,针对当前存在的问题,提出解决方案。方法:对比迷雾剧场出品的以网络悬疑小说为底本的悬疑剧及其原著,具体分析二者的差异与优劣。结果:迷雾剧场的影视化改编显著体现在对小说情节与人物的改编上。结论:网络悬疑小说的影视化改编最重要的是提炼原著的情节与主旨,围绕这两个部分,通过多线路并进式叙事、反常规视角化叙事、影视去暴力叙事进行情节上的改编;通过群体化社会化升华以及人性化精神式提炼,强调其立意;为满足从一次元到三次元的需要,在人物形象和环境衬托上可以通过犯罪形象的立体化、警察形象的“破”与“立”、印象化的背景选取来进行。

关 键 词：网络悬疑小说 影视化改编 迷雾剧场 网络文学 

分 类 号：I207.42[文学—中国文学] J905[艺术—电影电视艺术]