根特附近的Halewijnkouter住宅  

Halewijnkouter House near Ghent

作　　者：Raamwerk 李家坤(译) 崔谱方(译) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《建筑细部》2024年第5期690-697,793,共9页Architecture & Detail

摘　　要：一家旧木工车间只有外墙被保留了下来。外墙就像是一个岩石外壳,保护着墙内的一切,它把新建在比利时德龙根市区一块狭长地块上的木结构住宅包围起来,并遮挡得严严实实。尽管这座旧木工车间已经相当破旧,但客户仍希望把原建筑的一部分保留下来,用以纪念经营这个车间几十年的他们的祖父。Of the former carpentry workshop,only the exterior walls remain.Resembling a protective rocky shell,they surround and conceal the new timber house on the longitudinal site in the Belgian municipality of Drongen.The clients intended to preserve parts of the existing,yet rather dilapidated building memory of their grandfather,who operated the workshop for many decades.

关 键 词：木结构住宅 木工车间 狭长地块 外墙 比利时 

分 类 号：TU7[建筑科学—建筑技术科学]