夜行与对话术:从柏拉图读《献给赫耳墨斯的荷马颂诗》  

The Night Walk and Dialogic:Reading The Homeric Hymn to Hermes from the Perspective of Plato

作　　者：吴雅凌 WU Yaling

机构地区：[1]不详

出　　处：《上海文化》2024年第11期111-127,共17页Shanghai Culture

摘　　要：黑夜与洞穴,在四首长篇荷马颂诗中,《赫耳墨斯颂诗》(1)篇幅最长(共计五百八十行),成文最晚,(2)也最是费解(hermetic恰从Hermes化来),充满不确定性。这不只因为现存诗文留下诸多勘校疑难,包括多处明显的缺文、(3)灵活多变的拼写、频繁的首创或孤存语汇(4)等等,还因为在长篇神话叙事诗的典型风格之外,诗中时时流露出一丝戏谑的谐剧光彩。举个例子,有别于其他长篇荷马颂诗,全诗没有一处神显真容让人类恐惧与战栗的传统桥段。(5)赫耳墨斯从某个在路边果园干活的无名老人面前走过,模样像寻常的小孩儿,赶着一群倒行的母牛,在日影又长又斜的黄昏,歪歪扭扭走之字路。做梦一般的场景,古怪的隐秘的,让诗中的老人不敢相信自己的眼睛(208-211),与此同时又是荒诞的近乎现代性的,让读诗的我们欲罢不能。

关 键 词：颂诗 赫耳墨斯 荷马 之字路 不确定性 

分 类 号：I106.2[文学—世界文学]