中国英文报纸建构国家形象的话语叙事特征研究——以华为Mate60手机发售报道为例  

Investigating the Image of China and the Features of Narrative Discourse Employed by English Language Newspapers in China-A Case Study of the News Reports on the Launch of Huawei Mate 60 Smartphones

作　　者：徐丹[1] 辛斌[1] XU Dan;XIN Bin

机构地区：[1]南京师范大学外国语学院,江苏南京210097

出　　处：《外语研究》2024年第6期44-49,共6页Foreign Languages Research

摘　　要：国家形象“自塑”对受众多维、准确、立体地了解一个国家至关重要。它不仅可以对“他塑”形象进行纠偏,也有利于争夺国际舆论场的话语权。本文以国内英文报纸《中国日报》《环球时报》(英文版)和《人民日报》(海外版)等关于华为Mate60手机发售的新闻报道为语料,结合定性和定量分析,探讨其中话语叙事的分布、形式和功能,揭示新闻话语叙事特征和国家形象建构的关系。

关 键 词：国家形象 自塑 华为Mate60 话语叙事特征 中国英文报纸 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]