京杭大运河天津段水利工程遗产数字化复原与展示路径探索  

Exploration of the Digital Restoration and Display Path for the Hydraulic Engineering Heritage of the Beijing-Hangzhou Grand Canal in Tianjin Section

作　　者：张博伦 曹磊[1] 陈雨佳 孙娜 ZHANG Bolun;CAO Lei;CHEN Yujia;SUN Na

机构地区：[1]天津大学建筑学院

出　　处：《景观设计》2024年第5期2-7,共6页Landscape Design

基　　金：天津市艺术科学规划项目“大运河活态数字博物馆(天津馆)理论构建与技术方法研究”(E22005)。

摘　　要：在数字中国的战略背景下,文化遗产的数字化保护与展示需要进一步优化。作为世界文化遗产,大运河的核心为其水利工程系统,探索大运河水利工程遗产的数字化复原与展示路径对讲好“运河故事”、高质量保护运河遗产具有重要意义。基于地理信息系统,明确京杭大运河天津段水利工程系统的时空格局,并厘清系统的运行机制;通过数字化建模,从宏观层面到微观层面,对大运河水利工程系统的格局及其重要设施进行复原,并探讨遗产的数字化展示方法,针对遗产保护过程中价值阐释不完善等问题做进一步研究。研究成果可为大运河国家文化公园的高品质建设提供理论依据,为运河文脉与历史价值的传承与延续提供路径参考。Under the strategic background of digital China,the digital protection and display of cultural heritage needs to be further optimized.As a world cultural heritage,the Grand Canal's core is its hydraulic engineering system.Exploring the digital restoration and display path of the hydraulic engineering heritage of the Grand Canal is of great significance for telling the"canal story"and protecting the canal heritage with high quality.Utilize the Geographic Information System to clarify the spatial and temporal pattern of the hydraulic engineering system of the Tianjin section of the Beijing-Hangzhou Grand Canal and elucidate the system's operational mechanism.Through the digital modeling,restore the pattern of the hydraulic engineering system of the Grand Canal and its importantfacilities from amacro tomicro level,discuss the digital display methods of heritage,and make a further exploration on the imperfect value interpretation in the heritage protection process.The result can provide a theoretical basis for the high-quality construction of the Grand Canal National Cultural Park,and provide a path reference for the inheritance and continuation ofthecanal contextandhistorical value.

关 键 词：大运河 水利工程遗产 数字化复原 数字化阐释与展示 

分 类 号：TV5[水利工程—水利水电工程]