威尔米纳酒店,柏林,德国  

Wilmina Hotel,Berlin,Germany,2022

作　　者：无 项琳斐(译) 

机构地区：[1]格伦图赫-恩斯特建筑事务所 [2]不详

出　　处：《世界建筑》2024年第12期62-65,共4页World Architecture

摘　　要：威尔米纳酒店和洛维斯餐厅是19世纪被列入保护名录的建筑群的一部分。在柏林±夏洛滕堡的康德大街79号,格伦图赫±恩斯特建筑事务所对一座前法院和女子监狱进行了改造、扩建和重新规划。建筑隐藏在流畅的庭院和郁郁葱葱的花园之后,经过精心改造,成为柏林市中心的一处沉思休养地,并与现有空间和以往的使用痕迹进行了敏感的对话。为了在历史保护和振兴之间保持平衡,有必要与场地的材料和文化内涵相结合。通过有针对性的开口、上层构造、叠加、移位和穿透等敏感的干预措施,扩大了现有结构,并精心创造出新的用途。目的是彻底转变建筑的空间概念——将其从一个隔离的空间转变为一个社交空间。The hotel Wilmina with the Lovis restaurant is part of a listed ensemble from the 19th century.At Kantstraße 79 in Berlin-Charlottenburg,a former courthouse and women's prison were transformed,extended and reprogrammed by Grüntuch Ernst Architects.Hidden behind flowing courtyards and lush gardens,the building has been carefully transformed into a contemplative retreat in the middle of Berlin in a sensitive dialog with the existing spaces and traces of previous use.

关 键 词：建筑事务所 女子监狱 重新规划 现有结构 米纳 威尔 酒店 空间转变 

分 类 号：TU247.4[建筑科学—建筑设计及理论]