世界民族纺织图案的文化碰撞——评《世界民族纺织图案视觉交汇》  

Cultural Collision of Textile Patterns from World Ethnic Groups:A Review of Visual Convergence of World Ethnic Textile Patterns

作　　者：张毅 张婉莉 Zhang Yi;Zhang Wanli(Digital Technology and Creative Design College,Jiangnan University,Wuxi 214122,China;School of Design,Jiangnan University,Wuxi 214122,China)

机构地区：[1]江南大学数字科技与创意设计学院,江苏无锡214122 [2]江南大学设计学院,江苏无锡214122

出　　处：《艺术与设计（理论版）》2024年第12期100-101,共2页Art and Design

基　　金：广东省社科规划2021年度项目-非物质文化遗产保护视角下潮州抽纱绣活化路径研究项目编号:GD21CYS21。

摘　　要：梁惠娥主编,AdeleZhang、李坤元著的《世界民族纺织图案视觉交汇》是一部跨文化的纺织品对话之作。该书立足于美国加州大学戴维斯分校乔安·C.斯塔勃设计收藏馆的世界民族纺织服饰藏品以及江南大学民族服饰传习馆的汉族民间服饰品,以织、染、绣技艺为切入点,系统分析了非洲、亚洲和中南美洲等地区的各民族传统纺织品与不同历史时期的珍贵图像。试图揭示纺织品图案表现技艺的殊路同归与艺术内涵的多样性,同时探讨了全球化背景下服饰图案的文化交流与融合。这本书为研究不同文明的纺织文化提供了新的视角,具有较高的学术价值和文献价值。Visual Convergence of World Ethnic Textile Patterns,edited by Liang Hui'e,with contributions from Adele Zhang and Li Kunyuan,is a cross-cultural dialogue on textiles.The book is based on the world ethnic textile and garment collections at the Joan C.Stabb Design Collection of the University of California,Davis,and the Han folk costume collection at the Ethnic Costume Inheritance Museum of Jiangnan University.By focusing on weaving,dyeing,and embroidery techniques,the book systematically analyzes traditional textiles from Africa,Asia,and Latin America,along with precious images from different historical periods.It aims to reveal the common artistic expressions and diverse artistic connotations of textile patterns,while also exploring the cultural exchange and integration of garment patterns in the context of globalization.This book provides a new perspective for studying the textile cultures of different civilizations and holds high academic and documentary value.

关 键 词：民族纺织图案 服饰文化 文化交流 

分 类 号：J5[艺术—艺术设计]