抄经所的规矩:敦煌寺院抄经的制度设计及其运行实态  

The Rules of the Sutra Copying House:The Design and Operation of the Sutra Transcription System in Dunhuang Temples

作　　者：武绍卫 Wu Shaowei

机构地区：[1]山东大学历史学院

出　　处：《世界宗教研究》2024年第9期21-35,共15页Studies in World Religions

基　　金：教育部重大课题攻关项目“敦煌佛教疑伪经全集整理与研究”(22JZD027)阶段性成果;山东省社科基金项目“山东地方碑刻文献目录整理与研究”(22CLSJ05)资助。

摘　　要：敦煌藏经洞文献的主体是汉文佛教文献,而汉文佛教文献的主体又是吐蕃归义军时期在寺院等组织下完成的抄经。通过对抄经历、兑废稿、进入流通等抄经阶段的研究,可以大致复原出当时的抄经制度设计,以及这套制度在运行过程中的实际情况。这套制度具有明确的分工安排,并形成了比较完善的流水式作业。在实际运行过程中,又存在着抄经组织方、抄手、验收者以及装潢手等多方面的互动和博弈。通过对大量佛教抄经的细致观察,可以对上述历史细节形成比较充分的认识,进而增进对藏经洞文献的整体理解。

关 键 词：敦煌 抄经 抄经制度 兑废稿 

分 类 号：B947[哲学宗教—宗教学]