A Preliminary Study of the Relevance of Zhu You Shu and Narrative Medicine  

作　　者：SUN Qimeng ZHAO Lan BAI Xuerui JIANG Jiabao QIU Nan 

机构地区：[1]Department of Public Subjects Teaching,Nanchang Medical College,Nanchang 330052,China [2]School of Foreign Languages,Zunyi Medical University,Zunyi 563006,China [3]School of Laboratory Medicine,Nanchang Medical College,Nanchang 330052,China [4]School of Traditional Chinese Medicine,Nanchang Medical College,Nanchang 330052,China

出　　处：《Chinese Medicine and Culture》2024年第4期288-298,共11页中医药文化（英文版）

基　　金：financed by the grants from Jiangxi Province Chinese Medicine Science and Technology Project(No.2021B596);Jiangxi Province Education Science“14th Five-Year Plan”Project(No.22QN088)。

摘　　要：Zhu You Shu(祝由术a form of traditional Chinese spiritual healing)originated and was extensively utilized in China.This paper illustrates the origin,concept and techniques of Zhu You Shu in traditional Chinese medicine(TCM)and explores the correlation between Zhu You Shu and the three focuses and three elements of narrative medicine.The elements of Zhu You Shu,such as Zhu Shuo Bing You(祝说病由explaining the original cause of the disease)and Qing Zhi Xiang Sheng(情志相胜generation and restraint of emotions)share fundamental similarities with narrative medicine.Based on the principles and the interoperability of Zhu You Shu and narrative medicine,the doctor engages in active listening and communication with the patient to establish a trusting relationship.Utilizing the Qing Zhi Xiang Sheng technique,the doctor seeks to understand and regulate the patient's psychological processes.By integrating psychological cues,the aim is to restore emotional balance and enhance the patient's emotional and mental well-being while fostering a lasting emotional bond and providing spiritual support.Zhu You Shu has the potential to enhance the clinical pathway of narrative medicine in TCM.Simultaneously,the progress of narrative medicine will offer more sophisticated contemporary medical theories to assist the advancement of Zhu You Shu.

关 键 词：Zhu You Shu(祝由术) Narrative medicine Traditional Chinese medicine Generation and restraint of emotions Cultural identity 

分 类 号：R2-03[医药卫生—中医学]