中国国家图书馆中华古籍资源库与日本国立公文书馆内阁文库古籍数字化比较研究  

Comparative Study on the Digitization of Ancient Chinese Books in the National Library of China and the Cabinet Library of the National Archives of Japan

作　　者：高山 Gao Shan

机构地区：[1]南京艺术学院,江苏南京210013

出　　处：《艺术科技》2024年第17期140-144,共5页Art Science and Technology

摘　　要：目的:文章对比中日古籍数字化情况,聚焦中国国家图书馆中华古籍资源库与日本国立公文书馆内阁文库,探究二者在古籍数字化数量、质量及版权水印方面的情况,旨在为我国古籍数字化发展提供参考。方法:收集两馆公开数据,统计相关数量;依据标准文件对比图像和拍摄规范;从法律视角剖析著作权问题,追溯水印根源。结果:中华古籍资源库公开约10万部(件),种类多且数量增势快,但存在早期数字化精度不高、水印大等问题,2023年新录入有改善。内阁文库汉书数字化任务几近完成,善本多、水印小,具有访问便捷等优势,但语言选择有限。在图像规范上,二者相近,中国国家图书馆部分标准更高,拍摄规范原则近似且实践灵活。在法律层面,古籍数字化各环节著作权归属不同。中国国家图书馆早期水印不佳,后有改进。图书馆经费受财政制约,部分创收手段影响古籍数字化利用。结论:中日古籍数字化各具特色,中国技术细节和移动端适配佳,日本数字化完成度高和服务体验优,双方应相互借鉴。明确著作权归属、平衡机构权益与读者使用、完善经费保障政策,对推动古籍数字化发展意义重大。

关 键 词：古籍数字化 中华古籍资源库 内阁文库 水印 

分 类 号：G255.1[文化科学—图书馆学] G250.7