两《唐书》东牟山考辨——磨盘村山城考古发现新证  

Examination and Discussion of Dongmou Mountain in the Old Book of Tang and New Book of Tang——New Evidence from the Archaeological Discovery at Mopancun Mountain Fortress

作　　者：李强 白淼 张恒斌 Li Qiang;Bai Miao;Zhang Hengbin

机构地区：[1]延边州文物保护中心 [2]延边博物馆

出　　处：《北方文物》2024年第6期84-95,共12页Northern Cultural Relics

基　　金：国家社会科学基金项目“高句丽·渤海问题”研究专项(项目批准号:23VGB001)。

摘　　要：磨盘村山城考古发掘调查阶段性成果显示,山城出土的施纹瓦件、凤鸟纹瓦当、靺鞨陶器,与高大城墙始建年代等时,为渤海初期最重要遗存。东区发现的大型高等级仓储遗迹是国家性质的官署建筑,是确认两《唐书》渤海大祚荣率众保东牟山,筑城郭以居不可或缺的最重要元素。东牟山、奥娄河是汉魏时期沃沮境内以沃沮语名之的山川,因渤海国在此建国筑城方为唐人知晓并载入史籍。The preliminary results from the archaeological excavation and survey of the Mopancun Mountain Fortress indicate the ornamented tiles, ridge-end tiles with phoenix motifs, and Mohe pottery unearthed from the site, along with the construction of the towering city walls, all date to the same period and represent the most significant remains from the early Bohai period. The discovery of a large, high-level storage facility in the eastern area, identified as a state-administered governmental building, serves as critical evidence in confirming the descriptions found in the Old Book of Tang and New Book of Tang, which recount how Da Zuorong of Bohai led his people to defend Dongmou Mountain and built a city to inhabit. Dongmou Mountain and the Aolou River were named in the Woju language during the Han and Wei dynasties, and it was through the establishment of the Bohai state and the construction of this fortress that they became known to the Tang people and were recorded in historical texts.

关 键 词：磨盘村山城 两《唐书》 东牟山 沃沮语 

分 类 号：K242[历史地理—历史学] K871.43[历史地理—中国史]