外文商标显著性的司法认定  

作　　者：刘娅 

机构地区：[1]不详

出　　处：《中华商标》2024年第12期33-36,共4页China Trademark

摘　　要：显著性是商标具有可注册性的基本要求,外文商标也不例外。除不具有任何含义的外文臆造词外,外文商标显著性一般需要结合其对应的中文含义进行判断。外文商标显著性判断的不确定性虽会因翻译后含义的扩张性而增强,但其显著性认定仍应遵循商标法的一般规则。司法实践中,外文商标是否具有显著性一般应结合标志本身是否具有识别性、相关公众的通常认识及外文辨识能力、外文商标标志整体等方面综合认定。

关 键 词：司法认定 相关公众 商标法 商标显著性 可注册性 辨识能力 综合认定 司法实践 

分 类 号：D92[政治法律—法学]