博物馆展览中陌生主题的阐释路径——以“亚述之王:亚述巴尼拔”展为例  

Interpretive Pathways for Constructing a Platform of Common Language in Exhibitions:A Case Study of I am Ashurbanipal:King of Assyria

作　　者：沈寅秋 屠焕赟 Shen Yinqiu;Tu Huanyun

机构地区：[1]苏州博物馆,苏州215001

出　　处：《博物馆管理》2024年第6期45-56,共12页Museum Management

摘　　要：本文以苏州博物馆与大英博物馆合作举办的“世界文明史”系列展览第三期“亚述之王:亚述巴尼拔”展为例,探究博物馆展览中搭建共同语言平台的阐释路径。展览通过实体和非实体辅助展品、文物组团及互动设计等多种策略,传达文物之间的内在关系和叙事联系;运用各类媒介突破传统阐释方式的局限,促进展览内容与观众的有效对话,增进观众对展览主题的理解和参与感。为展览搭建共同语言平台,有助于提高展览信息的传播效率,更好地发挥博物馆展览的阐释功能。This paper examines the interpretive pathways for establishing a platform of the common language in museum exhibitions,using the example of I am Ashurbanipal:King of Assyria,the third exhibition of the World Civilization series,co-hosted by the Suzhou Museum and the British Museum.The exhibition employs a variety of strategies,including physical and non-physical auxiliary exhibits,artifact groupings,and interactive design,to accurately convey the intrinsic relationships and narrative connections between artifacts.It utilizes diverse media in constructing such a platform with a shared language,which transcends the limitations of traditional interpretive methods and fosters effective dialogue between exhibition content and the audience,thereby facilitating audience's understanding of the exhibition theme and improving their engagement.The building of a platform with the common language will help improve efficiency of information dissemination and optimize the interpreting function of an exhibition.

关 键 词：博物馆 叙事展览 阐释路径 苏州博物馆 

分 类 号：G26[历史地理—考古学及博物馆学]