清至民国契约文书“支解”“支当”类词语例释  

An Exemplified Analysis of the Terms Related to"Processing"and"Undertaking"in the Contract Documents from the Qing Dynasty to The Republic of China

作　　者：倪荣强 Ni Rong-qiang(School of Humanities,Zhejiang Normal University,Jinhua,Zhejiang,321004)

机构地区：[1]浙江师范大学人文学院,浙江金华321004

出　　处：《贵州师范学院学报》2024年第11期1-7,共7页Journal of Guizhou Education University

基　　金：国家社科基金重点项目“明清汉语字词关系研究及数据库建设”(22AYY017);四川省社科重点研究基地西华师范大学区域文化研究中心重点项目“《清代冕宁司法档案全编》俗字研究”(QYYJB2402)。

摘　　要：清至民国契约文书中表达“支解”“支当”意义的词语十分丰富,且用字情况复杂,极有必要进行整理和研究。主要对契约文书套语句式中“支解”“支当”类词语进行考察,希冀对文契的准确释读、大型辞书的编纂以及汉语词汇研究的发展有所裨益。In the contract documents from Qing Dynasty to the Republic of China,the terms expressing the meaning of"processing"and"undertaking"are very rich and complicated,so it is essential to organize and study these terms.This paper mainly studies the terms"processing"and"undertaking"in the sentence patterns of contract documents,hoping to contribute to the accurate interpretation of contract,the compilation of large dictionaries and the development of Chinese vocabulary research.

关 键 词：契约 “支解”类词语 “支当”类词语 考释 

分 类 号：H134[语言文字—汉语]