“礼法合治”思想的新时代价值与启示  

The Enlightenment of the Traditional Thought of “Combining Laws with Rites” to the Social Governance in the New Era

作　　者：彭晴楠 蒋朝莉[1] 韩璐[1] Peng Qingnan;Jiang Chaoli;Han Lu

机构地区：[1]西南石油大学,四川成都610500

出　　处：《现代交际》2022年第8期87-94,123,共9页Modern Communication

基　　金：四川省一流本科课程“中国近现代史纲要”;西南石油大学2020年一流本科课程培育建设项目“中国近现代史纲要”(X2020YLKC035);西南石油大学国家大学生文化素质教育基地资助项目(WH2022P20)

摘　　要：“礼法合治”是中国历史上逐渐形成的重要治国理政经验。中国古代的“礼”与“法”在碰撞与交锋中逐渐形成了“礼法合治”思想。在追溯“礼法合治”的演变历程时,应吸取其优秀治理理念,与时代融合,不断探索新时代中国特色社会主义社会治理新方法。在思考“礼法合治”融入社会治理重要性的同时,总结出在新时代社会治理过程中要坚持党的核心领导,注重完善道德与法律体系建设,不断提高人民群众的思想道德素质和法律意识等重要启示。“Rule by etiquette and law” is an important experience of governing the country in Chinese history. In ancient China, the thought of “combining etiquette with law” was gradually formed in the collision and confrontation between “etiquette” and “law”. Tracing back to the evolution of “rule by etiquette and law”, we have kept its excellent governance concept with the times and constantly explored new methods of social governance with Chinese characteristics in the new era. While thinking about the importance of integrating “rule by etiquette and law” into social governance, it concludes that we should adhere to the core leadership of the party in the process of social governance in the new era;pay attention to perfecting the construction of moral and legal system;continuously improve the ideological and moral quality and legal awareness of the people.

关 键 词：礼法合治 历史演变 社会治理 现代化 

分 类 号：D920[政治法律—法学]