建筑符号视角下传统粮仓的现代化转译设计研究  

Study on Modern Translational Design of Traditional Granaries from the Perspective of Architectural Symbols

作　　者：卿意 Qing Yi(Jingdezhen Ceramic University,Jiangxi,Jingdezhen,333000,China)

机构地区：[1]景德镇陶瓷大学,江西景德镇333000

出　　处：《陶瓷》2025年第1期159-161,共3页Ceramics

摘　　要：在设计迭代的背景下,传统粮仓因其储粮功能的落后逐渐被遗留在城镇和乡村的各个角落,无法得到相应的保护修缮,逐渐闲置甚至废弃。为了构建传统粮仓建筑保护与传承的新途径,可以从建筑符号视角出发,利用现代化转译手段对其进行改造。赋予传统粮仓建筑活态传承,适应现代化需求的同时保持对传统文脉的传承与保护,为我国其它相似类型的传统建筑改造设计研究提供新思路。In the context of design iteration, traditional granaries are gradually left in every corner of towns and villages due to the backward function of grain storage, which cannot be fully protected or repaired, and are gradually idle or even abandoned.In order to build a new way for the protection and inheritance of traditional granary buildings, we can use modern translation methods to improve them from the perspective of architectural symbols.To give the traditional granary building living inheritance, to meet the needs of modernization while maintaining the heritage and protection of traditional context, for other similar types of traditional building renovation design research to provide new ideas.

关 键 词：现代化转译 建筑遗产 传统粮仓 建筑符号 

分 类 号：TU71[建筑科学—建筑技术科学]