英汉工具宾语结构对比  

作　　者：李洪安 梁军健 龙在波 

机构地区：[1]武汉科技大学外国语学院

出　　处：《英语广场(学术研究)》2025年第2期49-54,共6页English Square

基　　金：武汉科技大学2022年度研究生创新创业项目基金“英汉工具宾语对比研究”(项目编号:JCX2022055);教育部产学合作协同育人项目:一流本科专业建设背景下英语专业教师科研素养发展及其影响因素研究(项目编号:230806121030540)。

摘　　要：本研究考察英汉工具宾语结构的相似性和差异性。其相似性体现为:在形式方面均有“谓词+工具”这种结构;动宾结合能力较弱;英汉工具宾语的总体数量均较少。英汉工具宾语结构存在着较为明显的差异性,尤其在可控性、运动性、受动性和语义饱和度等语义方面有着显著的不同。该研究对对外汉语教学以及自然语言处理具有指导意义。

关 键 词：工具宾语结构 语义差异 对比 

分 类 号：H0-0[语言文字—语言学]