在跨类型中寻找电影技术与艺术融合的弧光--陈凯歌、罗伯特·泽米吉斯访谈  

The Arc of Film Technology and Art Integration in Cross-Genre Exploration:An Interview with Chen Kaige and Robert Zemeckis

作　　者：陈凯歌 罗伯特·泽米吉斯 周黎明 孟琪 Robert Zemeckis;Zhou Liming

机构地区：[1]不详 [2]故宫博物院

出　　处：《电影艺术》2025年第1期107-113,共7页Film Art

摘　　要：此次对谈,两位导演围绕电影创作、技术及未来前景展开,强调尽管技术更迭为电影创作提供了新的可能,但叙事在其中的核心地位仍未改变,技术虽提升了电影的视觉效果,但并不能取代其情感表达和主题深度。此外,围绕跨类型创作的经历,两位导演还探讨了不同语境下电影产业的沿革以及对电影类型的影响。最后,两位导演对金鸡电影节提供的交流平台予以充分认可,并重申,电影作为独特的文化形式,未来将继续在社会功能和情感联结上发挥重要作用。In this interview,two directors focus on film creation,technology,and future development,emphasizing that although technological changes provide new possibilties for film creation,the core position of storytelling has not changed.Although technology enhances the visual effects of films,it cannot replace their emotional expression and thematic depth.In addition,the evolution of the film industry in different contexts and its impact on film genres were explored through the experiences of two directors in cross-genre creation.Finally,two directors fully recognized the value of the Golden Rooster Film Festival as a platform for industry exchange,reiterating that film,as a unique cultural form,will continue to play an important role in social functionand emotional connection in thefuture.

关 键 词：艺术电影 跨类型创作 金鸡奖 技术更迭 视觉特效 

分 类 号：J90[艺术—电影电视艺术]