文明互鉴视角下非物质文化遗产传承的路径创新——以周毅团队的“中式翻糖”实践为例  

作　　者：张淑燕[1] 袁书剑 张涵襄 

机构地区：[1]东北师范大学

出　　处：《民艺》2023年第6期132-136,共5页Folk Art

摘　　要：对非遗最好的保护是活态传承,而活态传承需要路径创新。本文着眼于周毅团队探索面塑非遗传承的实践,立足文明互鉴视角,深入解析了其如何通过文化融合激活非遗技艺,并实现活态传承的成功经验:挖掘具有相通性的、可嫁接的异质文化载体是激活非遗的前提;多种文化技艺和因素的融合是型构非遗新样态的有效手段;让异质文化载体为我所用是保持非遗内核的必然要求;文化融合中的改良创新是实现非遗创造性转化的根本保证;通过营销推广让焕新的非遗被广泛认知并产生消费需求是实现可持续活态传承的关键所在。

关 键 词：非遗保护 活态传承 文明互鉴 文化融合 路径创新 

分 类 号：J528.4[艺术—艺术设计] G127[文化科学]