中国宪法文化与传统法律文化的耦合  

A Study on the Coupling of Chinese Constitutional Culture and Traditional Legal Culture

作　　者：李曼 Li Man

机构地区：[1]南开大学,天津300350 [2]爱知大学

出　　处：《现代交际》2025年第1期85-93,123,124,共11页Modern Communication

基　　金：国家社会科学基金项目“依法治国的中国传统法律文化溯源研究”(19BFX021);南开大学第三届学习贯彻习近平总书记视察南开大学重要讲话精神研究课题(ZSJSCNK3-337)。

摘　　要：中国宪法与传统法律之间存在密切的文化关联。传统法律文化的积淀是中国宪法生长的文化背景,蕴含着影响当代中国宪法发展的历史因子。传统法律文化中隐括的基本范畴、基本精神、史鉴价值等,是中国宪法文化扎根的沃壤,以文化底色影响和建构宪法知识体系在近代中国舶入和成长的原初形态和后期发展。以“法律权威”“民本思想”“法律革新”等为主要方面,以建立宪法认同为切口,依靠精神引领,在历史传统和文化转化的条件下,顺利推动宪法权威树立的自洽自足,呈现宪法本意的现代表达方式。There is a close cultural relationship between the Chinese constitution and traditional law. The accumulation of traditional legal culture is the cultural background of the development of China's constitution, and contains historical factors that affect the development of contemporary China's constitution. The basic categories, basic spirits, and historical values implicit in traditional legal culture are the soil for the growth of China's constitutional culture, and the role of cultural foundation has dominated and influenced the process and construction of the constitutional knowledge system in modern China. With “legal authority”, “people-oriented thinking” and “legal innovation” as the main aspects,with the establishment of constitutional identity as the incision, relying on spiritual guidance, and under the conditions of historical tradition and cultural transformation, we will smoothly promote the self-consistency and self-sufficiency of the establishment of constitutional authority, and present the modern expression of the original intent of the constitution.

关 键 词：宪法文化 传统法律文化 法律权威 民本思想 兴革承传 

分 类 号：D909.2[政治法律—法学理论]