彝语南部方言建水尼苏话的体范畴表达--兼与建水汉语方言体范畴相比  

Expression of Body Categories in Jianshui Nisu Dialect of Southern Yi Language:A Comparison with Body Categories in Jianshui Chinese Dialect

作　　者：王琳 WANG Lin(School of Humanities,Honghe University,Mengzi 661199,Yunnan,China)

机构地区：[1]红河学院人文学院,云南蒙自661199

出　　处：《红河学院学报》2025年第1期40-44,74,共6页Journal of Honghe University

基　　金：教育部人文社会科学青年项目:彝语南部方言和汉语方言的接触研究(22YJC740077)。

摘　　要：彝语南部方言建水尼苏话中存在完成体、完整体、持续体、起始体、曾行体、将行体、反复体等体范畴,通常用附加助动词的形式进行表达,有时在动词后加虚化的重叠动词lu33lu33表持续体,受语言接触的影响,也用衍生出来的特定句法构式“V+wa^(33)了+ŋɯ^(33)是”表示持续体。而建水汉语方言的体范畴大多用“了”进行标记,“了”通过不同的语音变体来实现完成体(lai^(31)“了”)、完整体(la^(44)/lo^(44)“了”)、持续体(la^(44)/lo^(44)“了”)、起始体(la^(44)/lo^(44)“了”)的标记共享,“了”和其他的体标记在语流音变中存在逐级脱落的现象。文章通过田野调查,获取自然语料,对比建水尼苏话和汉语方言体范畴的表达异同,旨在揭示分析性强弱不等的语言在该范畴上的表达差异,同时探讨语言接触下特殊句法构式的产生和演变问题。The article aims to explore the differences in the expression of linguistic categories between Jianshui Nisu dialect and Chinese dialects through field investigations and natural language materials,and to reveal the differences in expression of different types of languages in this category.At the same time,it explores the emergence and evolution of special syntactic structures under language contact.

关 键 词：建水尼苏话 建水汉语方言 体范畴 

分 类 号：H002[语言文字—语言学]