园林式度假酒店设计研究——以南京威斯汀温泉度假酒店为例  

Research on the Design of Garden-style Resort Hotels:Taking Nanjing Westin Hot Spring Resort Hotel as an Example

作　　者：唐玮玮 TANG Weiwei(Architecture and Engineering Co.,Ltd.of Southeast University,Nanjing Jiangsu 210000,China)

机构地区：[1]东南大学建筑设计研究院有限公司,江苏南京210000

出　　处：《江苏建筑》2024年第6期21-23,71,共4页Jiangsu Construction

摘　　要：园林式酒店以人与自然和谐共处为设计理念,通过巧妙地结合当地的地形、地貌、水文和植被等自然条件,创造出与周围环境相协调的酒店空间,将园林景观与酒店建筑相结合,营造意境之美。园林式酒店设计追求传统与现代、人文与自然的融合,满足现代酒店内部功能高品质需求的同时,结合中国传统建筑元素及园林景观,构建舒适怡人、自然融合的休闲度假场所。文章以南京威斯汀温泉度假酒店为例,通过对该项目的整体布局、规划理念、造型手法及院落空间层次的分析,探讨当代园林式酒店的相关设计策略。Garden-style hotels embrace the harmonious coexistence of man and nature as the design concept.By cleverly combining local topography,landforms,hydrology,vegetation,and other natural conditions,they create a hotel space that harmonizes with the surrounding environment,integrating garden landscape and hotel architecture to create a beautiful artistic conception.Garden-style hotel design aims to blend tradition and modernity,humanities and nature.While meeting the high-quality needs of modern hotel interior functions,it incorporates traditional Chinese architectural elements and garden landscapes to establish a comfortable,pleasant,integrated,and natural leisure resort.This paper uses the Westin Hot Spring Resort Hotel in Nanjing as a case study to explore the relevant design strategies of contemporary garden-style hotels through the analysis of the project's layout,planning concepts,modeling techniques,and courtyard space levels.

关 键 词：园林式酒店 南京威斯汀温泉度假酒店 传统与现代 

分 类 号：TU247[建筑科学—建筑设计及理论]