文化符号转译视角下的赫哲族冰雪文化创意产品设计研究  

Research on the Design of Hezhe Ice and Snow Cultural Creative Products from the Perspective of Cultural Symbol Translation

作　　者：张钰 黄嫄[1] ZHANG Yu;HUANG Yuan(Art Academy of Northeast Agricultural University,Harbin 150030,China)

机构地区：[1]东北农业大学艺术学院,哈尔滨150030

出　　处：《工业设计》2025年第2期28-31,共4页Industrial Design

摘　　要：文章从文化符号转译视角出发,深入研究了赫哲族冰雪文化创意产品的设计过程。通过提取赫哲族中层行为层与深层哲学层的文化符号,并结合冰雪文化的象征元素,运用现代设计手法进行转译与创新。研究不仅丰富了赫哲族文化在现代社会的表现形式,还设计出了一系列兼具观赏性与实用性的冰雪文化创意产品,如徽章、丝巾等。以期促进赫哲族文化的传承与发展,为少数民族文化的保护提供新的思路。From the perspective of cultural symbol translation,this paper deeply studies the design process of ice and snow cultural creative products of Hezhen nationality.By extracting the cultural symbols of the middle behavioral layer and the deep philosophical layer of the Hezhen nationality,combining the symbolic elements of ice and snow culture,modern design techniques are used to translate and innovate.The research has not only enriched the expression forms of Hezhen culture in modern society,but also designed a series of creative products of ice and snow culture that are both ornamental and practical,such as badges and silk scarves.In order to promote the inheritance and development of Hezhen culture,to provide a new idea for the protection of minority culture.

关 键 词：文化符号转译 冰雪文化 赫哲族 文化创意设计 

分 类 号：TB472[一般工业技术—工业设计]