中国式现代化赋予中国特色社会主义法治的新内涵、新任务、新要求  

Chinese Modernization:New Connotations,Missions,and Requirements for Socialist Rule of Law with Chinese Characteristics

作　　者：李林[1] LI Lin(Chinese Academy of Social Sciences,Beijing 100732,China)

机构地区：[1]中国社会科学院,北京100732

出　　处：《现代法学》2025年第1期1-10,F0002,共11页Modern Law Science

基　　金：中国法学会2024年度部级法学研究委托课题[CLS(2024)WT-050]。

摘　　要：以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业,是新时代新征程党和国家的中心任务。中国式现代化为推进中国特色社会主义法治理论创新、制度创新、实践创新和方法创新开辟了广阔前景,赋予了新时代法治文明新内涵。中国式现代化明确了在推进全面依法治国、建设中国特色社会主义法治体系中的一系列新任务,并对全面依法治国提出了全方位的新要求。中国式现代化为中国法治对世界法治文明进步贡献了中国智慧、中国方案和中国力量。Chinese modernization,as the central mission of the Communist Party of China and the nation during China’s new journey in the new era,is pivotal to further progress in building China into a great country and advancing national rejuvenation on all fronts.This modernization paradigm has unlocked vast prospects for theoretical,institutional,practical,and methodological innovations in the socialist rule of law with Chinese characteristics,endowing contemporary legal civilization with new connotations.It delineates a series of new missions in comprehensively advancing law-based governance and constructing a rule of law system with Chinese characteristics,while laying out comprehensive and multi-dimensional requirements for the full implementation of the rule of law.Through these efforts,China’s legal practices will contribute to the evolution of global legal civilization by offering Chinese wisdom,solutions,and strength.

关 键 词：中国式现代化 法治文明 全面依法治国 法治体系 

分 类 号：DF02[政治法律—法学理论]