内容形式和媒介类型RDA化?——“盲用资源描述”国家标准的可能选择及其实现  

Are Content Form and Media Type Approaching RDA:Possible Selections and the Implementation of the National Standard in“Resource Description for Persons with Visual Impairments”

作　　者：徐玉花 侯耀东 庞飞菲 张安琪 丁建勤[1] Xu Yuhua;Hou Yaodong;Pang Feifei;Zhang Anqi;Ding Jianqin(Shanghai Library;China Braille Library)

机构地区：[1]上海图书馆,上海200031 [2]中国盲文图书馆,北京100056

出　　处：《图书馆杂志》2025年第2期64-71,共8页Library Journal

基　　金：国家标准计划“信息与文献盲用资源描述”(项目编号:20230731-T-469)的研究成果之一。

摘　　要：后组式的内容形式和媒介类型是ISBD统一版、中国国家标准《信息与文献资源描述》(GB/T 3792-2021)的重要内容,而处于评审中的ISBDM则完全采用RDA先组式的内容类型和媒介类型。面对国际标准这一可能的变化,考虑到国家标准之间的协调性,建议研制中的“盲用资源描述”国家标准在保留内容形式和媒介类型的同时,在术语规范描述、规则条款方面兼顾RDA化,在此基础上探讨了映射、双重描述、本地标准等盲用资源描述RDA化实现的可能方法。The post-coordinated content form and media type are important components of both the ISBD Consolidated Edition and China’s national standard of Information and Document Resource Description(GB/T 3792-2021).The ISBDM,currently under review,completely adopts the pre-coordinated content type and media types in RDA.In light of possible changes to international standards and the need for harmonization with national standards,it is suggested that“Resource Description for Persons with Visual Impairments”,the national standard under development,should keep content form and media type while aligning with RDA in terms of controlled terminologies and descriptive rules.Accordingly,the paper explores methods to ensure that the resource description for persons with visual impairments aligns with RDA,including mapping strategies,dual descriptions,and localized standards.

关 键 词：内容形式 内容类型 媒介类型 第0项 盲用资源描述 国家标准 

分 类 号：G250.7[文化科学—图书馆学]